ประธานของ World Athletics, Sebastian Coe กล่าวว่าความสมบูรณ์และอนาคตของกีฬาสตรีนั้น “เปราะบาง” และปกป้องกฎเกณฑ์ของร่างกายของเขาเกี่ยวกับฮอร์โมนเพศชาย ความคิดเห็นของเขามีขึ้นไม่กี่วันหลังจากLia Thomas นักว่ายน้ำชาวอเมริกัน กลายเป็นหญิงข้ามเพศคนแรกที่คว้าแชมป์ว่ายน้ำ NCAA เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“ความสมบูรณ์ของกีฬาผู้หญิงถ้าเราไม่ทำอย่างนั้น และจริงๆ แล้วกีฬาของผู้หญิงในอนาคตนั้นเปราะบางมาก” Coe กล่าวในคำปราศรัยที่ World Indoor Athletics Championships ในเบลเกรด ตามรายงานของ The Times of London

นักว่ายน้ำจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย โธมัส เมื่อสัปดาห์ที่แล้วกลายเป็นนักกีฬาข้ามเพศคนแรกที่คว้าแชมป์ NCAA Division I หลังจากจบการแข่งขันครั้งแรกในการแข่งขันฟรีสไตล์ 500 หลาของผู้หญิง

โทมัสซึ่งเคยว่ายน้ำให้กับทีมชายที่ UPenn เป็นเป้าหมายของการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากหลายรัฐได้เคลื่อนไหวเพื่อจำกัดการมีส่วนร่วมของผู้หญิงข้ามเพศในกีฬาของผู้หญิง ความสำเร็จของเธอได้จุดประกายคำถาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสื่อฝ่ายขวาและในหมู่นักการเมืองของพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้มีการแข่งขันอย่างยุติธรรมและผู้ที่ได้รับการนับเป็นผู้หญิง

ตามกฎของกรีฑาโลกซึ่งควบคุมการแข่งขันกรีฑา – และไม่ใช้กับการว่ายน้ำ – หญิงข้ามเพศต้องแสดงให้เห็นว่าเธอมีระดับฮอร์โมนเพศชายอย่างต่อเนื่องต่ำกว่า 5 nmol ต่อลิตรเป็นระยะเวลาอย่างน้อย 12 เดือนจึงจะได้รับอนุญาต เพื่อเข้าแข่งขันและต้องรักษาระดับนั้นไว้ “ตราบเท่าที่เธอปรารถนาที่จะรักษาสิทธิ์ในการแข่งขันประเภทหญิง

แต่นักกีฬาบางคนไม่เข้ากับกฎเหล่านี้อย่างเรียบร้อย หน่วยงานที่กำกับดูแลจะถือว่านักกีฬาเป็นคนข้ามเพศหาก “อัตลักษณ์ทางเพศ … ของบุคคลนั้นแตกต่างจากเพศที่กำหนดไว้ตั้งแต่แรกเกิด” แต่กฎไม่ได้ระบุว่านักกีฬาควรพิสูจน์เพศที่ได้รับมอบหมายตั้งแต่แรกเกิดอย่างไรและเมื่อใด ยังไม่ชัดเจนว่ากฎดังกล่าวใช้กับนักกีฬาที่เพศไม่ใช่ไบนารีหรือไม่ องค์กรมีกฎเกณฑ์แยกต่างหากสำหรับนักกีฬาที่มีพัฒนาการทางเพศต่างกัน (ซึ่งบางครั้งเรียกว่าจุดตัด)

“ไม่มีคำถามสำหรับฉันว่าฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเป็นตัวกำหนดหลักในการทำงาน” Coe กล่าว “ดูธรรมชาติของเด็กผู้หญิงอายุ 12 หรือ 13 ปี ฉันจำได้ว่าลูกสาวของฉันมักจะวิ่งหนีผู้ชายในชั้นเรียนของพวกเขา แต่ทันทีที่วัยแรกรุ่นเริ่มเข้าสู่ช่องว่างนั้นและมันยังคงอยู่ เพศไม่สามารถเอาชนะชีววิทยาได้” Coe กล่าวใน บทสัมภาษณ์กับเดลี่เทเลกราฟ

แต่ผลการศึกษาในปี 2560ในวารสารเวชศาสตร์การกีฬา พบว่า “ไม่มีงานวิจัยโดยตรงหรือสม่ำเสมอ” ของคนข้ามเพศที่มีความได้เปรียบด้านกีฬาเหนือเพื่อนร่วมงานที่เป็นเพศเดียวกัน

“คุณไม่สามารถลืมความรู้สึกสาธารณะได้ แน่นอนว่าไม่” เขากล่าว “แต่วิทยาศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญ”

“ถ้าฉันไม่พอใจกับวิทยาศาสตร์ที่เรามีและผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้มาเป็นเวลานาน นี่จะเป็นภูมิทัศน์ที่แตกต่างออกไปมาก” Coe กล่าว ตามรายงานของ The Telegraph

• CNN ได้ติดต่อ World Athletics เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำแถลงของ Coe แต่ยังไม่ได้รับการตอบกลับ
• โทมัสไม่ได้พูดในที่สาธารณะตั้งแต่สัมภาษณ์กับพอดคาสต์ SwimSwam ในเดือนธันวาคม ในการสัมภาษณ์ครั้งนั้น เธอพยักหน้าในทิศทางของความขัดแย้งแต่ไม่ได้มีส่วนร่วม

“เราคาดว่าจะมีมาตรการตอบโต้จากบางคน ค่อนข้างจะระเบิดขึ้น เราไม่ได้คาดหวังอย่างเต็มที่” เธอกล่าว “ฉันแค่ไม่ได้มีส่วนร่วมกับมัน มันไม่ดีต่อสุขภาพสำหรับฉันที่จะอ่านมันและมีส่วนร่วมเลย และฉันก็เลยไม่ทำเช่นนั้น”

มีฮอร์โมนหลายชนิดที่ผลิตขึ้นตามธรรมชาติในระดับต่างๆ ในคนทุกเพศและทุกเพศ ความไวต่อฮอร์โมนยังสามารถส่งผลต่อการพัฒนาของกายวิภาคศาสตร์ และอาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกายวิภาคที่ไม่เกี่ยวข้องกับหมวดหมู่ไบนารีทั่วไปของเพศชายหรือเพศหญิง มีการถกเถียงกันในชุมชนวิทยาศาสตร์ว่าฮอร์โมนแอนโดรเจน เช่น เทสโทสเตอโรน เป็นเครื่องหมายที่มีประโยชน์ของความได้เปรียบด้านกีฬาหรือไม่

เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ NCAA กำหนดให้ผู้หญิงข้ามเพศเข้ารับการบำบัดการปราบปรามฮอร์โมนเพศชายเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้แข่งขันในทีมหญิง

แต่ในเดือนมกราคม NCAA กล่าวว่าจะใช้แนวทางแบบsport-by-sportกับกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของนักกีฬาข้ามเพศและเลื่อนไปที่หน่วยงานกำกับดูแลระดับชาติของกีฬาแต่ละประเภท

จากนั้น USA Swimming ได้ออกชุดแนวทางที่เข้มงวดยิ่งขึ้นซึ่งกำหนดให้นักกีฬาข้ามเพศชั้นยอดต้องมีระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนต่ำกว่า 5 nmol ต่อลิตรอย่างต่อเนื่องอย่างน้อย 3 ปี และเพื่อพิสูจน์ให้คณะผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เห็นว่าพวกเขาไม่มีความได้เปรียบในการแข่งขันเหนือ cisgender ผู้หญิง

กฎใหม่ขู่ว่าจะทำให้โธมัสไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ซีเอ อย่างไรก็ตาม NCAA กล่าวว่ากฎเหล่านั้นจะถูกนำมาใช้ในแนวทางที่ค่อยเป็นค่อยไปในฤดูกาลที่จะถึงนี้ มากกว่าที่จะเกิดขึ้นในกลางฤดูกาลปัจจุบัน

• เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Reka Gyorgy จาก Virginia Tech เขียนในจดหมายเปิดผนึกที่ตีพิมพ์บนเว็บไซต์ของนิตยสาร Swimming World และแบ่งปันโดยตัวแทนพรรครีพับลิกัน Dan Crenshaw บน Twitterว่า “เป็นการไม่เคารพ” สำหรับ NCAA ที่อนุญาตให้ Thomas แข่งขันกับสิ่งที่ Gygory อ้างถึง ในฐานะ “ผู้หญิงทางชีววิทยา (นักว่ายน้ำ)” โดยใช้คำที่ไม่มีคำจำกัดความทางการแพทย์มาตรฐานเดียว และบางครั้งก็ใช้เพื่อแนะนำ – ตรงกันข้ามกับวิทยาศาสตร์ – มีลักษณะเฉพาะร่วมกันโดยผู้หญิงทุกเพศที่แยกความแตกต่างจากผู้หญิงข้ามเพศทั้งหมด

“ฉันต้องการชี้ให้เห็นว่าฉันเคารพและยืนหยัดกับ Lia Thomas อย่างเต็มที่ ฉันเชื่อว่าเธอไม่ต่างจากฉันหรือนักว่ายน้ำ D1 คนอื่นๆ ที่ตื่นนอนตอนตี 5 มาทั้งชีวิตเพื่อฝึกซ้อมตอนเช้า เธอเสียสละครอบครัว วันหยุดพักผ่อนและวันหยุดสำหรับการแข่งขัน” Gyorgy เขียน

“เธอได้ผลักดันตัวเองให้ถึงขีดจำกัดเพื่อเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดเท่าที่เธอจะเป็นได้ เธอกำลังทำในสิ่งที่เธอหลงใหลและสมควรได้รับสิทธิ์นั้น ในทางกลับกัน ฉันอยากจะวิจารณ์กฎของ NCAA ที่อนุญาตให้เธอแข่งขันกับเรา ” เธอกล่าวเสริม

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ odpavilionsocialshagclub.com อัพเดตทุกสัปดาห์